Petition on the National Constitution Day ---

The open letter to Minister Guo Shengkun
on the disappearance of Jiang Tianyong

尊敬的郭声琨部长：

　　我们是江天勇律师的亲友以及各界关注人士。2016年11月21日，江天勇失踪后家属已经委托律师在北京报案，可接警派出所不依法调查处理，而是以“无亲属证明”、“应自行到长沙调取录像”处处推诿、刁难律师。

　　江天勇失踪六天之际（11月27日），数十位律界同仁和4位709家属已经关注声明：表达了对江律师失踪事件的关切和声援。直到目前，除有多地公安、司法行政部门对联署律师的关注表示“关注”外，依然没有江天勇的任何消息。

　　现在已经两周了，接警部门拒绝就江天勇失踪事件进行及时有效的调查，亦没有公开此失踪事件的细节和负责任部门。

　　江天勇律师执业以来，长期活跃于人权捍卫工作第一线，办理和参与诸多公益维权案件和法律行动，以致律师证被非法注销。鉴于江天勇以往的工作情况和长年受到监控、屡遭殴打和酷刑遭遇，我们确信江律师此次失踪系被公安部门控制。我们也关注到709案受害者谢阳、张凯律师等遭遇酷刑的信息，令我们更加担忧江天勇的安全。

　　为了尽快消除家属和社会的疑虑，值此国家宪法日之际，我们急切敦请郭部长指令相关部门：

　　1、立即查明江天勇下落向其家人告知调查结果。如系强迫失踪，应追究相关执法人员的法律责任；

　　2、如若江天勇已被相关部门采取强制措施或指定监视居住，应迅速的通知其亲属，保障律师辩护权；

　　3、根据《禁止酷刑公约》和中国法律规定保障其免于酷刑和正常的医疗护理；

　　4、立即制止公安人员采取强迫失踪方式对待维权人士，以免进一步损害公安部门的国际国内声誉；

　　5、立即制止对良心人士大规模的滥用“指定监视居住”措施。

联署发起人：

金变玲（江天勇妻子）

陈光诚

滕彪

苏雨桐

2016年12月4日

【寻找江天勇#征集万人联署】12月6日是江天勇律师失踪第15日，截至今日共有297人参与联署。#强迫失踪的每一分钟对江天勇和家人都是#酷刑！我们需要征集到 #一万人签名才能对当局制造压力，所以 #每一个签名对营救都至关重要！ #请大家奔走相告，感谢！联署者名单及更多信息见：https://is.gd/eFfTL0 （免翻墙）

联署方式：

--在线联署 https://goo.gl/forms/7YABi89IXdmr6qLV2

--邮件联署 发送 (江天勇)+(地区)+(姓名) 至 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

备注：江天勇，河南罗县人，北京执业律师，曾参与艾滋病感染者的救助、山西黑砖窑案件、北京律师直选、法轮功个案等多件维权行动，也因此在中国一直处于被监控、骚扰和威胁之中，还曾亲身遭遇酷刑折磨。他直接服务过的群体包括：艾滋病感染者、乙肝携带者、因信仰受迫害者、残障人士、访民、少数民族、记者、维权律师、女权人士等。

#寻找江天勇 #全球万人联署征集中

（转载自《参与》网刊）